libras sinais

libras sinais

O que é Língua Brasileira de Sinais?

A Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) é utilizada por deficientes auditivos para a comunicação entre eles. Para melhor nos inteirarmos dessa realidade é interessante que essa linguagem se faça conhecer e que haja uma procura por ela com o interesse de aprendê-la.

As Línguas de Sinais (LS) são as línguas naturais das comunidades surdas. Ao contrário do que muitos imaginam, as Línguas de Sinais não são simplesmente mímicas e gestos soltos utilizados pelos surdos para facilitar a comunicação, são sim, línguas com estruturas gramaticais próprias.

Atribui-se às Línguas de Sinais o status de língua, porque elas também são compostas pelos níveis lingüísticos: o fonológico, o morfológico, o sintático e o semântico.O que é denominado de palavra ou item lexical nas línguas oral-auditivas é denominados sinais.

O que diferencia as Línguas de Sinais das demais línguas é a sua modalidade visual-espacial.

Ao contrário do que imaginamos ao perceber a existência desse tipo de linguagem, a LIBRAS não é apenas uma medida paliativa para se estabelecer algum tipo de comunicação com os deficientes auditivos, mas é uma língua natural como qualquer outra, com estruturas sintáticas, semânticas, morfológicas, etc. A diferença básica é que ela também utiliza a imagem para expressar-se.

Para se aprender LIBRAS deve-se, portanto, passar por um processo de aprendizagem de uma nova língua, tal qual fazemos quando nos propomos a aprender francês, inglês, entre outros.

A LIBRAS é uma das LAs ou Linguagem de Sinais existentes no mundo inteiro para a comunicação entre surdos. Ela tem origem na Linguagem de Sinais Francesa. As linguagens de sinais não são universais, elas possuem sua própria estrutura de país pra país e diferem até mesmo de região pra região de um mesmo país, dependendo da cultura daquele determinado local para construir suas expressões ou regionalismos.

Para determinar o seu significado, os sinais possuem alguns parâmetros para a sua formação, como por exemplo, a localização das mãos em relação ao corpo, a expressão facial, a movimentação que se faz ou não na hora de produzir o sinal.

Há algumas particularidades simples que facilitam o entendimento da língua, como exemplo, o fato de os verbos aparecerem todos no infinitivo e os pronomes pessoais não serem representados, sendo necessário apontar a pessoa de quem se fala para ser entendido. Há ainda algumas palavras que não tem sinal correspondente, como é o caso dos nomes próprios. Nessa situação, as letras são sinalizadas uma a uma para

expressar tal palavra.

Para diminuir o preconceito em relação a qualquer tipo de deficiência, é necessária a divulgação dessa e de outras informações relevantes, para facilitar a inclusão dessas pessoas em todos os meios sociais, a internet está entre os grandes meios de divulgação, nele estão disponíveis arquivos para download como manual de libras, dicionário de libras, vocabulário, chats além de muitos projetos que tem um compromisso voltado para a inclusão da sociedade em nosso meio.

Escutar com os olhos

A chave para uma boa comunicação com uma pessoa surda é o contato visual. É uma necessidade para os deficientes auditivos se comunicarem. De fato, quando duas pessoas conversam em língua de sinais é considerado rude desviar o olhar e interromper o contato visual. E como captar a atenção de um surdo? Em vez de usar o nome da pessoa é melhor dar um leve toque no ombro ou no braço dela, acenar se a pessoa estiver perto, ou se estiver distante, fazer um sinal com a mão para outra pessoa chamar a atenção dela. Dependendo da situação, pode-se dar umas batidinhas no chão ou fazer piscar a luz. Esses e outros métodos apropriados de captar a atenção dão reconhecimento à experiência dos Surdos e fazem parte da cultura surda. Para aprender bem uma língua de sinais, precisa-se pensar nessa língua. É por isso que simplesmente aprender sinais de um dicionário de língua de sinais não seria útil em ser realmente eficiente nessa língua. Muitos aprendem diretamente com os que usam a língua de sinais no seu dia-a-dia — os surdos. Em todo o mundo, os surdos expandem seus horizontes usando uma rica língua de sinais.

Como agir diante de um surdo?

Muitas pessoas não deficientes ficam confusas quando encontram uma pessoa com deficiência. Isso é natural. Todos podem se sentir desconfortáveis diante do "diferente". Mas esse desconforto diminui e pode até mesmo desaparecer quando existem muitas oportunidades de convivência entre pessoas deficientes e não-deficientes.

Ao tratar uma pessoa deficiente como se ela não tivesse uma deficiência, estaríamos ignorando uma característica muito importante dela. Dessa forma, não estaríamos nos relacionando com ela, mas com outra pessoa, que não é real.

A deficiência existe e é preciso levá-la na sua devida consideração. Neste sentido torna-se de grande importância não subestimar as possibilidades, nem as dificuldades e vice-versa. As pessoas com deficiência têm o direito, podem e querem tomar suas próprias decisões e assumir a responsabilidade por suas escolhas.

Ter uma deficiência não faz com que uma pessoa seja melhor ou pior do que uma pessoa não deficiente, ou que esta não possa ser eficiente. Provavelmente, por causa da deficiência, essa pessoa pode ter dificuldade para realizar algumas atividades, mas por outro lado, poderá ter extrema habilidade para fazer outras coisas. Exatamente como todos.

A maioria das pessoas com deficiência não se importa de responder perguntas a respeito da sua deficiência ou sobre como ela realiza algumas tarefas. Quando alguém deseja alguma informação de uma pessoa deficiente, o correto seria dirigir-se diretamente a ela, e não a seus acompanhantes ou intérpretes. Segundo professores, intérpretes e os próprios surdos, ao se tomar alguns cuidados na comunicação com o surdo, confere-lhe o respeito ao qual ele tem direito.

"Qualquer uns características dos surdos são importante igual os ouvintes".

Danilo Marcheti

sexta-feira, 10 de junho de 2011

Vida de Charles Chaplin

Porque o Chaplin inventou o filme mudo? 
Porque será?
Qual é a diferente filme mudo e filme barulho?

Vocês não perceberam que o corpo de qualquer pessoa fala também? Como? Se vocês fazer coisas engraçadas do movimento no corpo, todo mundo fica risada. 
E tem outra história também, os surdos não consegue escutar qualquer pessoa falando no filme, só se for legenda, mas eu sei que a maioria prefere o movimento do corpo, para os surdos entender melhor.

E filme barulho? Como os surdos deveria entender o que está falando no filme? Só fica com a cara sem graça, sem entender do que está falando, toda hora os surdos perguntarem para os pais ouvintes ou a interprete pra entender, as vezes incomoda.

Vocês não imagina se fosse assim: filme de libras, os ouvintes consegue entender? é claro que só a interprete consegue, mas tem pessoas que não sabe do que está falando, é igual filme barulho para ouvintes. 

Por isso que cada um filme mudo e barulho é melhor, fica mais fácil, os coisa são mais importante para o mundo.

Olha a outra história da vida de Charles Chaplin.

Início da vida em Londres


Charles Spencer Chaplin nasceu em 16 abril de 1889, supostamente em East Street , Walworth, Londres, Inglaterra. Seus pais eram artistas do music hall tradição, seu pai, Charles Spencer Chaplin Sr, foi um cantor e um ator, enquanto sua mãe, Hannan Chaplin, foi um cantor e uma atriz que passou pelo nome artístico de Lilly Harley.  Eles se separaram antes de Charlie tinha três anos. Ele aprendeu a cantar com seus pais. O censo 1891 mostra que sua mãe vivia com Charlie e seu meio-irmão mais velho Sydney em Barlow Street, Walworth.
Como uma criança, Chaplin também vivia com sua mãe em vários endereços e em torno de Kennington Road em Lambeth, incluindo três Pownall Terraço, Rua Chester e 39 Methley Street. paterno avó Sua mãe era da família Smith de Romanichls,  um fato do qual ele era extremamente orgulhoso,  embora ele descreveu em sua autobiografia como "o esqueleto do nosso armário de família".  Charles Chaplin Sr . Era alcoólatra e tinha pouco contato com seu filho, apesar de Chaplin e seu irmão, brevemente, metade vivia com ele e sua amante, Louise, a 287 Kennington Road. O meio-irmãos viviam ali, enquanto seus doentes mentais mãe vivia em Cane Hill asilo na Coulsdon. Amante do pai de Chaplin mandou o menino para o arcebispo Templos Boys School. Seu pai morreu de ciroose quando Charlie estava com doze em 1901. Segundo o censo de 1901, Chaplin residiu em 94 Ferndale Road, Lambeth, como parte de uma trupe de jovens bailarinos, a Eight Lancashire Lads, gerido pela William Jackson.
A laringe condição encerrou a carreira de cantora de Hannah Chaplin.  Após sua re-admissão ao Asilo Cane Hill, seu filho foi deixado na casa de trabalho em Lambeth, em Londres sul, passando várias semanas mais tarde para o centro de Londres Distrito Escolar de indigentes em Hanwell.
Em 1903, Chaplin conseguiu o papel de Billy, o pajem de Sherlock Holmes, escrita por William Gillette e estrelado Inglês ator HA Saintsbury. Saintsbury Chaplin teve sob sua asa e lhe ensinou a empacotar os seus talentos. Em 1905, a Gillette chegou à Inglaterra com Marie Doro para estrear sua nova peça, Clarice, mas o jogo não correu bem. Quando a Gillette fez seu one-act raiser de cortina, A graduação dolorosa de Sherlock Holmes como uma piada sobre a imprensa britânica, Chaplin foi trazido das províncias para jogar Billy. Quando Sherlock Holmes foi substituído por Clarice, Chaplin manteve-se como Billy até a produção terminou em 02 de dezembro. Durante a corrida, a Gillette treinou Chaplin em seu estilo contido de atuação. Foi durante esse envolvimento que o Chaplin adolescência se apaixonou perdidamente com Doro, mas seu amor não correspondido e Doro foi devolvido para a América com a Gillette, quando a produção encerrada. 
Eles se encontraram novamente em Hollywood, onze anos depois. Ela havia se esquecido seu nome, mas, quando apresentado a ela, Chaplin disse a ela de ser silenciosamente apaixonada por ela e como ela tinha quebrado o coração jovem. Durante o jantar, ele colocou na espessa sobre o seu amor não correspondido. Nada veio de até dois anos depois, quando ambos estavam em Nova York e ela o convidou para jantar e uma unidade. Em vez disso, observou Chaplin, eles simplesmente "jantou tranquilamente em seu apartamento Marie Sozinho" Entretanto, como Kenneth Lunn apontou, "não teria sido Charles Chaplin se ele tivesse simplesmente jantou  calmamente com Marie".


Relacionamentos



  • Mildred Harris: Em 23 de outubro de 1918, Chaplin, 29 de idade, casado com a atriz mirim popular, Harris, que tinha 16 anos na época. Eles tiveram um filho, Norman Spencer "O Ratinho" Chaplin, nascido em 7 de julho de 1919, que morreu três dias depois e foi enterrado sob o nome o pequeno rato em Inglewood Park Cemetery, Inglewood Califórnia. Chaplin separados Harris em 1919 atrasado, que se deslocam de volta para o Los Angeles.


Charles Chaplin e a sua primeira mulher, Mildred Harris.


  • Lita Grey: Chaplin conheceu Grey durante as filmagens de The Kid. Três anos depois, aos 35 anos, ele se envolveu com a 16-year-old Grey, em seguida, durante as preparações de The Gold Rush, no qual ela foi a estrela como a ligação fêmea. Eles se casaram em 26 de novembro de 1924, quando ela ficou grávida (um desenvolvimento que resultou em seu ser retirado do elenco do filme). Eles tiveram dois filhos, os atores Charles Chaplin, Jr. (1925-1968) e Sydneu Chaplin (1926-2009). O casamento foi um desastre, com o casal irremediavelmente incompatíveis. O casal se divorciou em 22 de agosto de 1927. Extraordinariamente amargo divórcio deles tinha Chaplin Grey pagando a-recordista EUA, em seguida, acordo de US $ 825 mil, além de quase um milhão de dólares em custos legais. O estresse do divórcio sensacional, agravada por uma disputa de impostos federais, supostamente ligado seus cabelos brancos. O biógrafo de Chaplin Joyce Milton afirmou em Tramp: The Life of Charlie Chaplin Chaplin, que o casamento Grey foi a inspiração para Vladimir Nabokov 1950 romance Lolita.


Charles Chaplin e a sua segunda mulher, Lita Grey.

  • Paulette Goddard: Chaplin e atriz Goddard estavam envolvidos em um relacionamento amoroso e profissional entre 1932 e 1940, com Goddard vivendo com Chaplin em sua casa em Beverly Hills para a maior parte do tempo. Chaplin deu-lhe papéis em Tempos Modernos e O Grande Ditador.Recusa de clarificar a sua situação conjugal é muitas vezes afirmou ter eliminado Goddard de considerações finais para o papel de Scarlett O'Hara em E Tudo o Vento Levou. Depois que o relacionamento terminou em 1940, Chaplin e Goddard fez declarações públicas que haviam sido casado secretamente em 1936, mas essas afirmações eram provavelmente um esforço mútuo para evitar danos permanentes à carreira de Goddard. Em qualquer caso, o relacionamento terminou amigavelmente em 1942, com Goddard ser concedido a uma solução. Goddard foi sobre uma carreira em grandes filmes da Paramount, em 1940, trabalhar várias vezes com Cecil B. DeMille. Como Chaplin, ela viveu sua vida adulta na Suíça, morrendo em 1990.


Charles Chaplin e a sua terceira mulher, Paulette Goddard.


  • Oona O'Neill: Durante a problemas legais de Chaplin sobre o caso Barry, ele conheceu O'Neill, filha de Eugene O'Neill, e se casaram em 16 de junho de 1943. Ele era cinqüenta e quatro, ela tinha acabado de fazer dezoito anos. A união produziu oito filhos, seu último filho, Christopher, nasceu quando Chaplin tinha 73 anos. Oona Chaplin sobreviveu por 14 anos, e morreu de câncer no pâncreas em 1991.  


Charles Chaplin e a sua quarta mulher, Oona O'Neill Chaplin.



Morte


Robusta de saúde Chaplin começou lentamente a falhar no final dos anos 1960, após a conclusão do seu último filme A condessa de Hong Kong, e mais rapidamente depois que ele recebeu seu Oscar em 1972. Em 1977, ele teve dificuldades de comunicação, e estava usando uma cadeira de rodas. Chaplin morreu enquanto dormia em Vevey, Suíça no dia de Natal de 1977.
Cemitério de Oona Chaplin (1991) e Charles Chaplin (1977).

Chaplin foi enterrado em Corsier-Sur-Vevey Cemitério, na Suíça.  Em 01 de março de 1978, seu cadáver foi roubado por um pequeno grupo de mecânicos Suíça, numa tentativa de extorquir dinheiro de sua família. O plano falhou, a ladrões foram capturados e o corpo foi recuperado onze semanas depois, perto do Lago de Genebra. Seu corpo foi enterrado abaixo de 6 pés (1,8m) de concreto para impedir novas tentativas.

"O homem não morre quando deixa de viver, mas sim quando deixa de amar."
Charles Chaplin


"O amor não tem fim e sim tem para sempre"
Danilo Marcheti
Postado por

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)